Charles Page

L’un des multiples problèmes auxquels est confronté le photographe qui réalise des prises de vue d’architecture intérieure est que d’une part: De l’intérieur d’un bâtiment, l’extérieur paraît presque toujours trop éclairé. Et que d’autre part: À l’intérieur d’un bâtiment, les différences d’éclairement entre les plans, différences causées par la distance séparant ceux-ci d’une source d’éclairage (fenêtre ou autre), paraissent sur le film, exagérées. Cela est dû au fait que l’œil analyse et corrige de lui-même les valeurs de lumière qu’il perçoit et enregistre. Ce que ne font ni l’objectif ni la pellicule.
Ces rapports de lumière sont fondamentaux.
Il appartient au photographe de les rétablir de telle façon que, sur ses images, ils apparaissent tels que conçus par l’architecte. Ce faisant, le photographe doit faire en sorte que son intervention, au niveau de l’éclairage qu’il réalise, ne modifie pas l’équilibre des volumes et des plans entre-eux. En d’autres termes, son intervention ne doit pas être perceptible en tant que telle. Il est astreint à élaborer un éclairage qui ne se distingue pas de l’éclairage original.