Regine Giesecke

Free, 2017

Zeitbildverschmelzung

Zug, Kolinplatz, um 1905/Heute

um 1905/Heute zug Kolinplatz

Zug, Baarerstrasse/Gotthardstrasse, 1935/Heute

1935/heute zug Baarerstrasse/Gotthardstrasse

Zug, Bundesplatz, um 1910/Heute

Bundesplatz um 1910/Heute zug

Zug, Bahnhofstrasse/Bundesstrasse, 1959/Heute

Bahnhofstrasse/Bundesstrasse 1959/Heute zug

Projektbeschrieb

Derselbe Ort um 1920 eine historische Fotografie und heute exakt vom gleichen Standort, zur gleichen Jahreszeit und Lichtsituation akribisch nachfotografiert. Ein Jahr lang verfolgte ich dieses Projekt für die Publikation „Zeitbild“ in der Stadt Zug.
Ich entwickelte die Gegenüberstellung von alt und neu weiter und lasse beide Jahrhunderte verschmelzen. Plötzlich stehen sich im gleichen Bild, am gleichen Ort Menschen von früher und heute gegenüber und begegnen sich. Familien stehen dort, wo heute eine Strasse ist. Menschen von damals vor modernen Fassaden. Auch das Stadtbild wird neu komponiert: Eine neue Werbung, ein alter Strassenbelag, ein Parkscheinautomat, neue Beschilderung, alte Markisen, alte Werkzeuge, Strassenbahnschienen, neue Autos alles verschmilzt zu einem neuen Kontext.
Der gleiche Ort erhält eine starke Erzählkraft und der sensible Betrachter erkennt die grossen Veränderungen unserer Gesellschaft, die sich bis ins letzte Detail auch im Stadtbild zeigt.

Publikationsinformationen

Titel der Arbeit
Zeitbildverschmelzung