Philipp Aebischer

Reportage, 2017

zu Besuch bei Guadalupe

Guadalupe wippt in der Hängematte leicht hin und her und erzählt bereitwillig aus ihrem Leben. Dazwischen lauscht sie dem Regen, mittlerweile regnet es draussen in Strömen. — zu Besuch bei Guadalupe

Guadalupe ruht in sich selbst und weiss was sie will, so scheint es. Sie ist zwar wie alle hier im Vergleich zu Mitteleuropäern klein gewachsen, aber das vergisst man leicht, sitzend in der ebenfalls kleinen Hütte. — zu Besuch bei Guadalupe

Guadalupe rührt den Kakao in einem Holzgefäss an. — zu Besuch bei Guadalupe

Es wird über dem Feuer gekocht. Der Rauch zieht aufgrund der luftig gebauten Hüttenfassade schnell ab. — zu Besuch bei Guadalupe

Der selbstgebraute Kakao in getrockneten, halibierten Kürbissen serviert. Praktisch, kein Plastik! Denn der liegt überall am Boden und ist auch hier in dieser Region ein Problem. — zu Besuch bei Guadalupe

Die eingeweichten Maiskörner werden mit einem massiven Stein-Mörser zu einem Brei vermengt, ein wichtiges Haushaltsinstrument. Dieser Mörser entspricht einer jahrhundertealten Maya-Tradition, Guadalupe hat ihn bereits von ihrer Mutter erhalten. — zu Besuch bei Guadalupe

Nachdem der Maisbrei zu einem Teig vermengt wurde, und zu Fladen verbeitet wurde, werden die Tortillas auf dem Steinherd über dem Feuer gebacken. — zu Besuch bei Guadalupe

Statt Mehl wird eine Art Steinpulver in den Teig vermengt. Der Geschmack ohne Salz ist für uns eher gewöhnungsbedürftig. — zu Besuch bei Guadalupe

Bei unserem Besuch im August ist die sogenannte «Green-Season», früher hiess das Regenzeit, aber das erstere lässt sich besser verkaufen. — zu Besuch bei Guadalupe

Ihre Tochter hat zwischenzeitlich die Wäsche aufgehängt. Das war jedoch vor dem orkanartigen Regen. Nun ja, die Kleider werden schnell wieder trocken im heissen suptropischen Klima von Yucatan. — zu Besuch bei Guadalupe

Die Katzen kommen in die enge Hütte und werden scheinbar ganz zutraulich – natürlich nicht, sondern eher trotz uns, aber wegen dem warmen Feuer und dem Regen draussen. — zu Besuch bei Guadalupe

Vor dem Haus hat es Truten, ein Schwein und ein paar Katzen. Es scheint als ob die Trute auch gerne zu uns ins Trockene kommen würde. — zu Besuch bei Guadalupe

Guadalupe webt Hängematten und stickt Tücher. Die Sujets darauf sind ein exaktes Abbild Ihres Lebens: als Maya-Indianerin lebt sie annähernd traditionell, wie bereits ihre Vorfahren vor hunderten Jahren das taten. — zu Besuch bei Guadalupe

Früher wurde den Maya im Dorf erzählt, dass die nebenanliegende noch vom Menschenrummel verschonte Mayastadt von den Spaniern gebaut wurde. So etwas hält sich hartnäckig. Das Selbstbewusstsein und der Stolz auf die grosse Vergangenheit ihres Volkes, kommt nur zögernd und allmählich zurück. — zu Besuch bei Guadalupe

Die Hütte ist mit getrockneten Palmblättern gedeckt, gekocht wird über dem Feuer, geschlafen in der Hängematte. Diese Mayahäuser seien nicht nur einfach, sondern auch optimal den klimatischen Bedingungen angepasst. Die durchlässigen Wände bringen eine frischen Brise, ausserdem zieht der Rauch ab. — zu Besuch bei Guadalupe

Projektbeschrieb

Guadalupe ist eine Maya und wohnt im Dorf Ek Balam, im Norden Yucatans. Sie webt Hängematten, stickt Tücher, wohnt in einer Palmhütte. Bei unserem Besuch wird selbstgemachter Kakao, später Tortillas serviert. Der plötzlich einsetzende, orkanartige Regen erzeugt eine unvergessliche Stimmung.

Guadalupe wippt in der Hängematte hin und her, erzählt aus ihrem Leben. Draussen regnet es mittlerweile in Strömen. Die Katzen kommen in die Hütte und werden scheinbar zutraulich – natürlich nur wegen des warmen Feuers. Einmal lebte eine Studentin bei ihr, ganze drei Monate lang. Sozusagen als Praktikantin der ursprünglichen Lebensweise. Bei ihrer Rückkehr in die digitale Welt, habe sie lange geweint.

Diese Reportage soll einen einen kurzen, authentischen Einblick in die traditionelle Lebensweise von Guadalupe geben, die im krassen Kontrast zur digitalen Gesellschaft steht. Guadalupe hat Freunde in der ganzen Welt, nur besuchen muss man sie selbst – sie war noch nie weg. (fotografiert ohne Autofokus und Zoom)

Publikationsinformationen

Titel der Arbeit: zu Besuch bei Guadalupe